{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":49,"n_cols":7,"rows_kept":49,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","FDQ-C"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","FDQ125C5VEB","FDQ125C7VEB"]
["Power input","Heating","","Nom.","kW","0.35"]
["","Cooling","","Nom.","kW","0.35"]
["مروحة","الضغط الاستاتيكي الخارجي","","عالٍ","باسكال","200","200"]
["Cooling capacity","Total capacity","","Nom.","kW","12.5 (1)","12.5"]
["استطاعة التدفئة","الاستطاعة الإجمالية","","الإسمي","kW","14.0 (2)","14.0"]
["الغلاف","اللون","","","","Not painted (galvanised)","غير مطلي"]
["","المادة","","","","","Galvanised steel"]
["الأبعاد","الوحدة","","الارتفاع","mm","300","300"]
["","","","العرض","mm","1400","1400"]
["","","","العمق","mm","700","700"]
["الوزن","الوحدة","","","kg","45","45"]
["مطلوب مسافة فوق السقف المستعار >-=-مم","mm","","","","350","350"]
["Fan","Air flow rate","Cooling","High","m³/min","39","39"]
["","","","Low","m³/min","28","28"]
["","","Heating","High","m³/min","39","39"]
["","","","Low","m³/min","28","28"]
["مروحة","الضغط الاستاتيكي الخارجي","","الإسمي","باسكال","50","50"]
["مستوى طاقة الصوت","التبريد","","","dBA","66","66"]
["Sound pressure level","Cooling","","High","dBA","40","40"]
["","","","Low","dBA","33","33"]
["","Heating","","High","dBA","40","40"]
["","","","Low","dBA","33","33"]
["وصلات الأنابيب","سائل","","القطر الخارجي","mm","9.52","9.52"]
["","غاز","","القطر الخارجي","mm","15.9","15.9"]
["","التصريف","","","","VP25 (I.D. 25/O.D. 32)","VP25 (I.D. 25/O.D. 32)"]
["ارتفاع الصرف","mm","","","","625","625"]
["لوحة ديكور","الطراز","","","","BYBS125DJW1","BYBS125DJW1"]
["","اللون","","","","White (10Y9/0.5)","White (10Y9/0.5)"]
["","الأبعاد","","الارتفاع","mm","55","55"]
["","","","العرض","mm","1500","1500"]
["","","","العمق","mm","500","500"]
["","الوزن","","","kg","6.5","6.5"]
["أنظمة التحكم","جهاز تحكم عن بُعد بالأشعة تحت الحمراء","","","","BRC4C65","BRC4C65"]
["","جهاز تحكم عن بُعد سلكي","","","","BRC1D52, BRC1E53A, BRC1E53B, BRC1E53C","BRC1D52, BRC1E53A, BRC1E53B, BRC1E53C, BRC1D528"]
["وحدة التزويد بالطاقة","الاسم","","","","VE","VE"]
["","الطور","","","","1~","1~"]
["Power supply","Frequency","","","Hz","50/60","50/60"]
["","Voltage","","","V","220-240/220","220-240/220"]
["Notes","","","","","(1) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27‏° مئوية للحوجلة الجافة‏، 19.0‏° مئوية للحوجلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية 35‏° مئوية الحوجلة الجافة؛ طول الأنابيب المكافئ: 7.5 م؛ الفرق في المستوى: 0 م","(1) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 7.5 متر ؛ فرق المستوى: 0 متر"]
["","","","","","(2) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 7.5 متر ؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية."]
["","","","","","(3) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(3) - تم ذكر قيم ضغط الصوت لوحدة مثبتة مع الشفط الخلفي."]
["","","","","","(4) - تم ذكر قيم ضغط الصوت لوحدة مثبتة مع الشفط الخلفي.","(4) - فئة وحدة PED: مستثنى من مجال PED بسبب المقالة 1، الفقرة 3.6 من ‎97/23/EC"]
["","","","","","(5) - فئة وحدة PED: مستثنى من مجال PED بسبب المقالة 1، الفقرة 3.6 من ‎97/23/EC","(5) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة، درجة الحرارة الخارجية 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ لمواسير التبريد: 7.5 متر (أفقي)؛ فرق المستوى: 0 متر"]