| FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / RZQSG71L2V1B | FBQ71C8VEB / RZQSG71L2V1B | FBQ100C8VEB / RZQSG100L7Y1B9 | FBQ100C8VEB / RZQSG100L7Y1B | FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / RZQSG100L7V1B | FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / RZQSG100L7V1B | FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / RZQSG100L7Y1B9 | FBQ100C8VEB / RZQSG100L7V1B | FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / RZQSG100L7Y1B9 | FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / RZQSG125L7Y1B9 | FBQ125C8VEB / RZQSG125L7V1B | FBQ125C8VEB / RZQSG125L7Y1B9 | FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / RZQSG125L7Y1B9 | FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / FBQ50C8VEB / RZQSG125L7V1B | FBQ60C8VEB / FBQ60C8VEB / RZQSG125L7V1B | FBQ60C8VEB / FBQ60C8VEB / RZQSG125L7Y1B9 | FBQ125C8VEB / RZQSG125L7Y1B | FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / FBQ35C8VEB / RZQSG125L7V1B | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cooling capacity | Nom. | kW | 6.8 | 9.5 | 9.5 (3) | 9.5 | 12.0 | 12.0 | 12.0 (3) | ||||||||||||
| تبريد المساحة | SEER | 4.30 | 5.11 | 5.11 | 5.11 (6) | 4.30 | 4.30 | 4.30 | 5.11 | 4.30 | 4.30 | 4.35 | 4.35 | 4.00 | 4.30 | 4.30 | 4.30 | 4.35 (6) | 4.00 | ||
| استهلاك الطاقة السنوي | كيلو واط ساعي/سنة | 554 | 466 | 650.685 | 773.256 | 773.256 | 773.256 | 650.685 | 773.256 | 976.744 | 965.517 | 965.517 | 1,050 | 976.744 | 976.744 | 976.744 | 1,050 | ||||
| الاستطاعة | Pdesign | kW | 6.80 | 6.80 | 9.50 | 9.50 | 9.50 | 9.50 | 9.50 | 9.50 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | 12.00 | |||
| فئة فعالية استهلاك الطاقة | C | A | A | C | C | C | A | C | C | C | C | D | C | C | C | D | |||||
| تدفئة المساحة (مناخ معتدل) | الاستطاعة | Pdesign | kW | 6.00 | 6.00 | 7.60 | 6.81 | 6.81 | 6.81 | 7.60 | 6.81 | 8.03 | 7.60 | 7.60 | 8.03 | 8.03 | 8.03 | 8.03 | 8.03 | ||
| SCOP/A | 3.40 | 3.81 | 3.81 | 3.81 (6) | 3.40 | 3.40 | 3.40 | 3.81 | 3.40 | 3.40 | 3.81 | 3.81 | 3.40 | 3.40 | 3.40 | 3.40 | 3.81 (6) | 3.40 | |||
| فئة فعالية استهلاك الطاقة | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||||
| استهلاك الطاقة السنوي | كيلو واط ساعي/سنة | 2,472 | 2,206 | 2,791 | 2,802 | 2,802 | 2,802 | 2,791 | 2,802 | 3,305 | 2,791 | 2,791 | 3,305 | 3,305 | 3,306.471 | 3,306.471 | 3,305 | ||||
| الفعالية الاسمية | استهلاك الطاقة السنوي | kWh | 1,037 | 1,435 | 1,435 | 1,435 | 1,870 | 1,870 | 1,870 | ||||||||||||
| نسبة فعالية استهلاك الطاقة | 3.28 | 3.31 | 3.31 | 3.31 | 3.21 | 3.21 | 3.21 | ||||||||||||||
| عامل الأداء | 3.61 | 3.65 | 3.65 | 3.65 | 3.51 | 3.51 | 3.51 | ||||||||||||||
| التوجيه الخاص بملصق الطاقة | تبريد | A | A | A | A | A | A | A | |||||||||||||
| تدفئة | A | A | A | A | B | B | B | ||||||||||||||
| Heating capacity | Nom. | kW | 7.5 | 10.8 | 10.8 (4) | 10.8 | 13.5 | 13.5 | 13.5 (4) | ||||||||||||
| Notes | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - استهلاك الطاقة السنوي: استناداً إلى معدل استخدام 500 ساعة تشغيل في السنة بالحمل الكامل (الشروط الأسمية) | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - استهلاك الطاقة السنوي: استناداً إلى معدل استخدام 500 ساعة تشغيل في السنة بالحمل الكامل (الشروط الأسمية) | ||||||||||||||
| (2) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (2) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (2) - ملصق الطاقة: مدرج من A (أعلى فعالية) إلى G (أقل فعالية) | (2) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (2) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (2) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (2) - ملصق الطاقة: مدرج من A (أعلى فعالية) إلى G (أقل فعالية) | |||||||||||||||
| (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | (1) - نسبة فعالية استهلاك الطاقة/عامل الأداء بحسب Eurovent 2012، للاستخدام خارج دول الاتحاد الأوروبي فقط | |||||||||||
| (3) - Cooling: indoor temp. 27°CDB, 19°CWB; outdoor temp. 35°CDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m | (3) - Cooling: indoor temp. 27°CDB, 19°CWB; outdoor temp. 35°CDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m | ||||||||||||||||||||
| (4) - Heating: indoor temp. 20°CDB; outdoor temp. 7°CDB, 6°CWB; equivalent refrigerant piping: 5m; level difference: 0m | (4) - Heating: indoor temp. 20°CDB; outdoor temp. 7°CDB, 6°CWB; equivalent refrigerant piping: 5m; level difference: 0m | ||||||||||||||||||||
| (5) - يتوافق الاستهلاك السنوي للطاقة مع توجيه الطاقة الملصق 2002/31/EC | (5) - يتوافق الاستهلاك السنوي للطاقة مع توجيه الطاقة الملصق 2002/31/EC | ||||||||||||||||||||
| (6) - يتوافق SEER وSCOP مع EN 14825 | (6) - يتوافق SEER وSCOP مع EN 14825 | ||||||||||||||||||||
| (7) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | (7) - الفعالية الإسمية: التبريد عند 35°/27° حمل إسمي، التدفئة عند 7°/20° حمل إسمي | ||||||||||||||||||||